Última actualización: 17 de octubre de 2026
1. Qué son las cookies
Las cookies son pequeños archivos de texto que tu navegador guarda en tu dispositivo. El sitio web los lee en tu siguiente visita. Algunas son imprescindibles para que el sitio funcione, otras sirven para contar las visitas y otras proceden de las empresas cuyos servicios utilizamos.
El responsable de este sitio web es Mirosław Postrożny, que ejerce su actividad bajo el nombre Mirosław Postrożny cracow travel, Szczawa 325, 34-607 Szczawa, Polonia, NIF polaco (NIP) 7371438786, número estadístico (REGON) 121813011, inscrito en el Registro Central e Información sobre Actividad Económica (CEIDG). Contacto para cuestiones relacionadas con las cookies: booking@cracow.travel.pl.
2. Qué utiliza este sitio web
Archivos necesarios
Los genera WordPress, el sistema con el que funciona este sitio. Se encargan de la sesión, del formulario de contacto y de la seguridad. Sin ellos el sitio no funciona correctamente, por lo que no se pueden desactivar desde el propio sitio.
Google Tag Manager y estadísticas de visitas
Utilizamos Google Tag Manager, que ejecuta scripts de medición en el sitio. Sirven para contar las visitas y ver qué páginas se leen. El proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
Google Ads (medición de anuncios)
Si das tu consentimiento a las cookies de marketing, Google Ads mide si una visita procedente de nuestro anuncio ha terminado en una reserva. El proveedor es Google Ireland Limited. Sin consentimiento, Google solo recibe señales anónimas (modo de consentimiento).
Píxel de Meta (Facebook, Instagram)
Si das tu consentimiento a las cookies de marketing, utilizamos el píxel de Meta para medir si una visita procedente de nuestro anuncio en Facebook o Instagram ha terminado en una reserva y para mostrar nuestros anuncios a quienes han visitado nuestra web. El proveedor es Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublín 4, Irlanda. Sin consentimiento, el píxel de Meta no se activa. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento en la configuración de cookies de nuestra web.
Google Maps
En la página de ubicaciones y en la página de cada edificio mostramos un mapa de Google. Una vez cargado, Google puede guardar sus propios archivos en tu dispositivo.
reCAPTCHA
El formulario de contacto está protegido contra el spam mediante Google reCAPTCHA, que analiza el comportamiento en el navegador para distinguir a una persona de un robot.
Sistema de reservas
El botón de reserva te lleva a un sistema de reservas externo, que funciona en su propia dirección y aplica sus propias cookies y su propia política de privacidad. Te recomendamos leerla antes de hacer una reserva.
3. Cómo gestionar las cookies
Todos los navegadores te permiten ver qué archivos se han guardado, borrarlos y bloquear los nuevos. Encontrarás estas opciones en la sección de privacidad de tu navegador. Si bloqueas los archivos necesarios, algunas partes del sitio pueden dejar de funcionar.
Puedes cambiar o retirar tu consentimiento a las cookies en cualquier momento.
Chrome, Safari, Firefox y Edge lo explican en sus páginas de ayuda, en el apartado «cookies».
4. Cuánto duran los archivos
Los archivos de sesión desaparecen en cuanto cierras el navegador. Los archivos persistentes permanecen en tu dispositivo durante el plazo que fija cada proveedor, normalmente de unos meses a dos años, salvo que los borres antes.
5. Transferencias fuera del Espacio Económico Europeo
Las herramientas de Google descritas pueden transferir datos a Google LLC, en Estados Unidos, y el píxel de Meta, a Meta Platforms, Inc., también en Estados Unidos. Ambas empresas declaran su adhesión al Marco de Privacidad de Datos (Data Privacy Framework) y aplican cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.
6. Más información
Explicamos cómo tratamos los datos personales en nuestra política de privacidad.