Ultimo aggiornamento: 17 ottobre 2026
1. Che cosa sono i cookie
I cookie sono piccoli file di testo che il browser salva sul vostro dispositivo. Il sito li legge alla visita successiva. Alcuni sono indispensabili per il funzionamento del sito, altri servono a contare le visite e altri ancora provengono dalle aziende di cui utilizziamo i servizi.
Il titolare di questo sito è Mirosław Postrożny, che svolge la propria attività con la denominazione Mirosław Postrożny cracow travel, Szczawa 325, 34-607 Szczawa, Polonia, codice fiscale polacco (NIP) 7371438786, numero statistico (REGON) 121813011, iscritto al Registro centrale e informazioni sulle attività economiche (CEIDG). Contatto per le questioni relative ai cookie: booking@cracow.travel.pl.
2. Che cosa utilizza questo sito
File necessari
Li crea WordPress, il sistema su cui funziona questo sito. Gestiscono la sessione, il modulo di contatto e la sicurezza. Senza di essi il sito non funziona correttamente, perciò non è possibile disattivarli dal sito stesso.
Google Tag Manager e statistiche delle visite
Utilizziamo Google Tag Manager, che esegue sul sito gli script di misurazione. Servono a contare le visite e a vedere quali pagine vengono lette. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Google Ads (misurazione degli annunci)
Se acconsentite ai cookie di marketing, Google Ads misura se una visita arrivata dal nostro annuncio si è conclusa con una prenotazione. Il fornitore è Google Ireland Limited. Senza consenso, Google riceve solo segnali anonimi (modalità di consenso).
Pixel di Meta (Facebook, Instagram)
Se acconsentite ai cookie di marketing, utilizziamo il pixel di Meta per misurare se una visita arrivata dal nostro annuncio su Facebook o Instagram si è conclusa con una prenotazione e per mostrare i nostri annunci a chi ha visitato il nostro sito. Il fornitore è Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublino 4, Irlanda. Senza consenso, il pixel di Meta non si attiva. Potete revocare il consenso in qualsiasi momento nelle impostazioni dei cookie del nostro sito.
Google Maps
Nella pagina delle zone e in quella di ogni edificio mostriamo una mappa di Google. Una volta caricata, Google può salvare i propri file sul vostro dispositivo.
reCAPTCHA
Il modulo di contatto è protetto dallo spam con Google reCAPTCHA, che analizza il comportamento nel browser per distinguere una persona da un robot.
Sistema di prenotazione
Il pulsante di prenotazione vi porta a un sistema di prenotazione esterno, che funziona su un proprio indirizzo e applica i propri cookie e la propria informativa sulla privacy. Vi consigliamo di leggerla prima di prenotare.
3. Come gestire i cookie
Tutti i browser permettono di vedere quali file sono stati salvati, cancellarli e bloccare quelli nuovi. Trovate queste opzioni nella sezione dedicata alla privacy del vostro browser. Se bloccate i file necessari, alcune parti del sito potrebbero non funzionare.
Potete modificare o revocare il consenso ai cookie in qualsiasi momento.
Chrome, Safari, Firefox ed Edge lo spiegano nelle loro pagine di assistenza, alla voce «cookie».
4. Quanto durano i file
I file di sessione scompaiono appena chiudete il browser. I file persistenti restano sul dispositivo per il periodo stabilito da ciascun fornitore, di solito da qualche mese a due anni, a meno che non li cancelliate prima.
5. Trasferimenti al di fuori dello Spazio economico europeo
Gli strumenti di Google descritti possono trasferire dati a Google LLC, negli Stati Uniti, e il pixel di Meta a Meta Platforms, Inc., anch’essa negli Stati Uniti. Entrambe le società dichiarano di aderire al Data Privacy Framework e applicano le clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea.
6. Maggiori informazioni
Spieghiamo come trattiamo i dati personali nella nostra informativa sulla privacy.